La quema de un Corán fuera de una mezquita en Suecia en uno de los días más sagrados del Islam provocó indignación en muchos países musulmanes el jueves y la condena de las autoridades suecas.
En Irak, varios cientos de personas se manifestaron frente a la embajada sueca en Bagdad por instigación de Muqtada al-Sadr, un clérigo populista que pidió al gobierno iraquí que rompiera las relaciones diplomáticas con Suecia, a la que describió como «hostil» al islam.
La multitud estaba cada vez más enfadada, escalando el muro que rodeaba el recinto y empujando a través de una puerta exterior. No hay indicios de que las fuerzas de la policía diplomática iraquí intentaran arrestarlos. Los manifestantes no ingresaron a la embajada, que estaba cerrada por la festividad islámica, y finalmente se fueron. Sadr convocó a protestas más grandes después de las oraciones del viernes.
El Ministerio de Relaciones Exteriores iraquí también condenó a Suecia «por permitir que un extremista quemara una copia del Sagrado Corán».
En el incidente del miércoles en Estocolmo, dos hombres, observados por una multitud de personas, arrancaron páginas de un Corán y las quemaron frente a una mezquita.
En una solicitud de permiso, uno de los hombres, Salwan Momika, identificado por los medios suecos como un inmigrante iraquí que vive en Suecia, dijo que quería expresar su opinión sobre el Corán rompiéndolo y quemándolo. La policía había concedido un permiso para la protesta después de que un tribunal sueco dictaminara que prohibirla infringiría el derecho a la libertad de expresión.
Sin embargo, el permiso establece que los manifestantes no pueden quemar artículos en Estocolmo.
La quema del libro sagrado del Islam, durante la importante festividad musulmana de Eid al-Adha, enfureció y dolió aún más a los musulmanes en muchos países que celebraban la festividad, que honra el final de la peregrinación del hajj.
Marruecos convocó al representante de Suecia en Rabat para pedirle que condenara el acto y retiró a su propio embajador en Suecia según la agencia estatal de noticias marroquí. Jordan también dijo que expresó su descontento con el embajador sueco, según la agencia estatal de noticiasllamándolo «un acto racista de odio grave».
Egipto llamó a la quema del Corán «un acto vergonzosoy Arabia Saudita dijo que tal “Los actos repetidos y de odio no pueden aceptarse con ninguna justificación.«Malasia Ministro de Relaciones Exteriores dijo que la profanación de un libro sagrado mientras los musulmanes celebraban una festividad tan importante era «ofensiva para los musulmanes de todo el mundo».
Y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo en un discurso el jueves que el país nunca se doblegaría ante «la política de provocación», en referencia al incidente en Suecia, según la agencia estatal de noticias Anadolu. Insultar cosas que eran sagradas para los musulmanes, dijo, «no es libertad de pensamiento».
Su sentencia se produjo cuando las relaciones diplomáticas ya están tensas entre Turquía y Suecia, con el gobierno turco reteniendo una oferta sueca de membresía en la OTAN. Turquía quiere que Suecia adopte una línea más dura con los activistas pro kurdos y los miembros de un grupo religioso prohibido que considera terroristas que viven en Suecia.
El incendio del Corán en Estocolmo el miércoles siguió a un incidente similar en enero en el que una figura de extrema derecha danesa-sueca quemó una copia del libro sagrado frente a la embajada turca en la capital sueca, lo que también aumentó las tensiones con Turquía.
Desde entonces, la policía de Estocolmo dijo que había rechazado otras dos demandas de protesta quemando coranes y que el aparato de seguridad de Suecia había expresado su preocupación de que tales actos generarían preocupaciones de seguridad y representarían una amenaza para las embajadas en el extranjero.
En abril, un tribunal sueco anuló la decisión de la policía y dijo que la policía no tenía pruebas suficientes para prohibir las protestas. Suecia ha debatido durante mucho tiempo si permitir tales protestas, con las implicaciones que tienen para la libertad de expresión y la tolerancia religiosa.
La policía de Estocolmo dijo que estaba investigando a Momika por violar la prohibición de quemar e incitar a un grupo de personas.
El incendio del Corán en Estocolmo fue especialmente preocupante para muchos iraquíes, ya que se informó ampliamente que había sido cometido por un inmigrante iraquí, el Sr. Momika. Las llamadas al Sr. Momika el jueves quedaron sin respuesta.
Sadr, el clérigo iraquí, pidió al gobierno iraquí que despojara a Momika de su ciudadanía y que Suecia lo repatriara para enjuiciarlo. Si Suecia no lo hacía, dijo, tendría que ser juzgado en ausencia en Irak.
Hay más de 140.000 inmigrantes nacidos en Irak en Suecia, el segundo grupo de inmigrantes más grande del país después de los finlandeses suecos.
Alissa J. Rubín traído de Bagdad y isabel kwai de Londres falih hassan contribuyó al reportaje desde Bagdad, cristina anderson de Malmö, Suecia, y elif ince de Estambul
